Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Well what do you think

Перевод на русский

Ну и что думаешь?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I showed you the new design. Well what do you think?

B: It looks great, I love the colors!

Перевод примера

A: Я показал тебе новый дизайн. Ну что думаешь?

B: Выглядит отлично, мне нравятся цвета!

Когда говорят Well what do you think

Лаконичная реплика, требующая прямого ответа или оценки. Произносится с нажимом, когда собеседник медлит, и вы хотите немедленно узнать его мнение, часто с лёгким нетерпением или вызовом.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Tell me what you thinkСкажи, что думаешь
Do you know what I think?Знаешь, что я думаю?
What do you reckon?Как думаешь?
You know what I think?Знаете, что я думаю?
What do I think?Что я думаю?
Where do you think?Как думаешь, где?
Is that what you think?Вы так думаете?
Here's what I thinkВот что я думаю
What did you think?Что вы думаете?
Don't you think?Вам не кажется?
What are you thinking?О чем вы думаете?
That's what you thinkЭто ты так думаешь.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийEntonces, ¿qué piensas?
Португальскийentão o que achas
Индонезийскийapa yang kau pikirkan
Китайский你认为呢nǐ rèn wèi ne
Турецкийee ne düşünüyorsun
НемецкийWoran denkst du?
Ивритאז מה אתה חושבʼz mh ʼţh ẖwşb
Арабскийاذا ماذا تعتقدạdẖạ mạdẖạ tʿtqd
Вьетнамскийcác cậu nghĩ sao
Итальянскийallora cosa pensi
Греческийεσύ τι νομίζειςesý ti nomízeis
Французскийque penses-tu
Корейский너는 어떻게 생각하니neoneun eotteohge saeng-gaghani
Тайскийนาย คิด ยังไงnai khit yangngai