Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Stuff like that

Перевод на русский

Подобные вещи

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: What do you usually do on weekends?

B: I just watch movies, play video games, stuff like that.

Перевод примера

A: Что ты обычно делаешь на выходных?

B: Просто смотрю фильмы, играю в видеоигры, что-то вроде того.

Когда говорят Stuff like that

По смыслу это небрежная отсылка к вещам одного порядка или категории. Удобно использовать, чтобы не перечислять детали, а сразу обобщить однотипные ситуации, предметы или явления в живом разговоре.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
That sort of thingВсякое такое
What kind of stuff?Какие такие вещи?
What kind of things?Что за вещи?
Something like that yeahЧто-то вроде этого, да
Something like thatЧто-то в этом роде
Whatever that isЧто бы это ни было
Among other thingsСреди прочего
Or something like thatИли что-то вроде того

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийne gibi şeyler
Греческийτα πράγματα όπωςta prágmata ópōs
Индонезийскийhal semacam itu
Корейский뭐 이런 게 다 있어mwo ireon ge da isseo
Испанский¿Qué tipo de cosas?
НемецкийZum Beispiel das.
Китайский例如呢lì rú ne
Тайскийอะไร ประมาณ นั้นarai praman nan
Французскийdes trucs comme ça
Итальянскийcose del genere
Арабскийمثل هذه الاشياءmtẖl hdẖh ạlạsẖyạʾ
Вьетнамскийnhững thứ như thế
Португальскийesse tipo de coisa