Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What are you worried about
Перевод на русский
О чем вы беспокоитесь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What are you worried about?
B: I'm not sure if I passed the test.
Перевод примера
A: О чём ты переживаешь?
B: Не уверен, сдал ли я тест.
Когда говорят What are you worried about
Одно из самых естественных выражений для того, чтобы мягко спросить о причинах тревоги собеседника. Подходит для ситуаций, когда нужно проявить заботу и понять, что именно вызывает беспокойство у другого человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Are you worried? | Вы волнуетесь? |
| I'm worried about you | Я беспокоюсь о тебе. |
| I am worried | Я беспокоюсь. |
| I'm just worried | Я просто волнуюсь |
| I'm so worried | Я так переживаю |
| That's what worries me | Вот что меня беспокоит. |
| What's bothering you? | Что тебя беспокоит? |
| You worry too much | Ты слишком переживаешь |
| You look worried | Ты выглядишь обеспокоенным |
| Is something bothering you? | Тебя что-то беспокоит? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | apa yang kau khawatirkan | |
| Немецкий | Worüber machst du dir dann Sorgen? | |
| Китайский | 你在担心什么 | nǐ zài dān xīn shén me |
| Турецкий | ne için endişeleniyorsun | |
| Корейский | 뭘 걱정하는 거야 | mwol geogjeonghaneun geoya |
| Испанский | ¿Por qué te preocupas? | |
| Арабский | هل انت قلق | hl ạnt qlq |
| Греческий | ανησυχείς για το | anēsycheís gia to |
| Тайский | คุณ กังวล เหรอ | khun kanguan eno |
| Португальский | estás preocupado com o quê |