Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
You know everything
Перевод на русский
Ты знаешь все.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How did you know that?
B: I guess you know everything.
Перевод примера
A: Откуда ты это знаешь?
B: Наверное, ты всё знаешь.
Когда говорят You know everything
Нередко встречается в ситуациях, когда собеседник демонстрирует уверенность в своих знаниях или, наоборот, иронично указывает на его всезнайство. Эта короткая реплика помогает выразить удивление или подчеркнуть контраст между ожиданиями и реальностью в живом диалоге.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I know everything | Я знаю все. |
| You know very well | Вы прекрасно знаете. |
| You already know | Вы уже знаете. |
| You know it | Вы знаете. |
| Everyone knows that | Все это знают |
| He knows everything | Он знает всё |
| She knows everything | Она знает всё |
| You know this | Вы знаете, что |
| You know what | Вы знаете, что |
| I know you know | Я знаю, что ты знаешь |
| I told you everything | Я рассказал тебе все. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kau tahu segalanya | |
| Греческий | ξέρεις τα πάντα | xéreis ta pánta |
| Арабский | انت تعرف كل شيء | ạnt tʿrf kl sẖyʾ |
| Турецкий | her şeyi biliyorsun | |
| Французский | vous savez tout | |
| Корейский | 다 알고 있다고 | da algo issdago |
| Немецкий | Du weißt doch sonst immer alles. | |
| Вьетнамский | tôi biết mọi thứ về anh | |
| Испанский | Sé todo sobre ti. | |
| Тайский | ฉัน รู้ ทุกอย่าง | chan ru thukoiาng |
| Итальянский | tu sai tutto | |
| Португальский | tu sabes tudo | |
| Иврит | את יודעת את כל | ʼţ ywdʻţ ʼţ kl |