Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
beaucoup de choses
Перевод на русский
много всего
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu as appris beaucoup de choses aujourd'hui ?
B: Oui, c'était une journée bien remplie.
Перевод примера
A: Ты много чего узнал сегодня?
B: Да, день был очень насыщенным.
Когда говорят beaucoup de choses
Уместно использовать эту фразу, когда нужно выразить, что произошло множество событий или есть большой список дел. Она звучит естественно в разговоре о планах, новостях или впечатлениях, помогая передать ощущение обилия без перечисления деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| plein de trucs | куча всего |
| il y en a beaucoup | их много |
| il y en a tellement | их так много |
| oui beaucoup | да, много |
| ils sont nombreux | их много |
| ce genre de choses | подобные вещи |
| c'est beaucoup | это слишком |
| il y en a | есть |
| beaucoup plus | гораздо больше |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Un montón de cosas. | |
| Турецкий | bir sürü şey | |
| Иврит | יש הרבה דברים | yş hrbh dbrym |
| Итальянский | un sacco di cose | |
| Индонезийский | ada banyak barang | |
| Немецкий | Viel zu tun. | |
| Арабский | الكثير من الامور | ạlktẖyr mn ạlạmwr |
| Португальский | um monte de coisas | |
| Греческий | υπάρχουν πολλά πράγματα | ypárchoun pollá prágmata |
| Вьетнамский | rất nhiều thứ |