Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
c'est une expression
Перевод на русский
это выражение
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Que veut dire cette phrase ?
B: c'est une expression, on l'utilise souvent.
Перевод примера
A: Что значит эта фраза?
B: Это выражение, его часто используют.
Когда говорят c'est une expression
По смыслу это вводная фраза, которая предваряет объяснение устойчивого оборота или идиомы. Произносят, когда собираются разъяснить собеседнику значение непонятного ему слова или фразеологизма, задавая нейтральный и поясняющий тон.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ça veut dire | это означает |
| ça veut dire quoi ça | что это значит |
| ça veut dire quelque chose | это что-то значит |
| ça s'appelle comme ça | это так называется |
| comment ca | как так |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Es una expresión. | |
| Португальский | é uma expressão | |
| Немецкий | Das ist eine Redewendung. | |
| Итальянский | è un modo di dire | |
| Вьетнамский | có nghĩa là | |
| Тайский | นั่น แปล ว่า | nan paen wa |
| Арабский | انه مجرد تعبير | ạnh mjrd tʿbyr |
| Китайский | 有句话说 | yǒu jù huà shuō |
| Английский | That's the word |