Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
je veux descendre
Перевод на русский
я хочу выйти
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: On arrive au prochain arrêt ?
B: Oui, je veux descendre ici.
Перевод примера
A: Мы подъезжаем к следующей остановке?
B: Да, я хочу выйти здесь.
Когда говорят je veux descendre
Уместно использовать эту фразу, чтобы вежливо сообщить водителю или проводнику о желании покинуть транспортное средство. Она помогает четко обозначить свои намерения в поездке и избежать недопонимания при остановке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| faites-moi descendre | отвезите меня вниз |
| je descends | я спускаюсь |
| je dois filer | Я должен уходить. |
| il faut descendre | надо спускаться |
| allez descendez | давайте, спускайтесь |
| je veux partir | я хочу уехать |
| je veux m'en aller | я хочу уйти |
| je dois rentrer | я должен вернуться |
| je veux sortir | Я хочу выйти |
| je dois raccrocher | мне нужно вешать трубку |
| je dois sortir | мне нужно выйти |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני רוצה לרדת | ʼny rwẕh lrdţ |
| Немецкий | Ich gehe runter. | |
| Испанский | Voy a bajar. | |
| Португальский | estou a descer | |
| Вьетнамский | tôi đang xuống | |
| Турецкий | ben aşağıya iniyorum | |
| Греческий | θέλω να βγω | thélō na bgō |
| Корейский | 여기서 내려야 해 | yeogiseo naelyeoya hae |
| Английский | I'm coming down | |
| Индонезийский | aku ingin turun | |
| Китайский | 我要下去 | wǒ yào xià qù |