Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Das tut er nicht
Перевод на русский
Нет.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wird er uns wirklich helfen?
B: Nein, Das tut er nicht.
Перевод примера
A: Он правда нам поможет?
B: Нет, не поможет.
Когда говорят Das tut er nicht
Часто встречается в спорах как резкое отрицание действий собеседника. Эта короткая реплика звучит категорично и сразу пресекает любые доводы, поэтому её полезно знать для защиты своей позиции.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Nein, ist er nicht. | Нет, это не так. |
| Er kommt nicht. | Он не придет. |
| Er schafft es nicht. | Он не успевает. |
| Er geht nicht ran. | Он не отвечает. |
| Er wird nicht kommen. | Он не придет. |
| Nein, wird es nicht. | Нет, не будет. |
| Tut es nicht. | Мне все равно. |
| Tut sie nicht. | Нет, не делает. |
| Tut das nicht. | Не делайте этого. |
| Das tut sie nicht. | Это не так. |
| Da ist er nicht. | Его там нет. |
| Das wird sie nicht. | Она не станет. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 他不会 | tā bù huì |
| Французский | il ne le fera pas | |
| Вьетнамский | anh ấy sẽ không | |
| Корейский | 그는 그러지 않을 것이다 | geuneun geuleoji anh-eul geos-ida |
| Итальянский | non lo farà | |
| Испанский | A él no. | |
| Тайский | เขา ไม่ ทํา หรอก | khao mai tha rok |
| Арабский | انه لا يفعل ذلك | ạnh lạ yfʿl dẖlk |
| Иврит | שהוא לא עושה | şhwʼ lʼ ʻwşh |
| Турецкий | hayır bunu yapmaz | |
| Английский | No he doesn't | |
| Греческий | αυτός δεν θα | autós den tha |
| Португальский | ele não vai fazê-lo | |
| Индонезийский | dia takkan begitu |