Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wie läuft das
Перевод на русский
Как это работает?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wie läuft das?
B: Ganz einfach, ich zeige es dir.
Перевод примера
A: Как это работает?
B: Очень просто, я покажу тебе.
Когда говорят Wie läuft das
Короткий ответ на вопрос о механизме или процессе. Используйте, когда нужно выяснить детали: как именно что-то функционирует, устроено или происходит на практике в реальной ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wie soll das gehen? | Как это должно работать? |
| Wie ist das? | Как это? |
| Wie läuft es? | Как дела? |
| Wie geht das? | Как это работает? |
| Wie ist es? | Как это? |
| Wie soll das funktionieren? | Как это должно сработать? |
| Wie funktioniert es? | Как это работает? |
| Na, wie sieht's aus? | Ну как, что скажешь? |
| Wie geht es weiter? | Что дальше? |
| Wie geht's voran? | Как дела? |
| Wie sieht das aus? | Как это выглядит? |
| Wie denn das? | Как так? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | como vai isso | |
| Иврит | איך זה הולך | ʼyk zh hwlk |
| Испанский | ¿Cómo va eso? | |
| Французский | comment est-ce | |
| Корейский | 어떻게 되는 거야 | eotteohge doeneun geoya |
| Греческий | πώς πάει το | pṓs páei to |
| Арабский | كيف يسير ذلك | kyf ysyr dẖlk |
| Турецкий | nasıl gidiyor peki | |
| Вьетнамский | chuyện thế nào rồi |