Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
comment est-ce
Перевод на русский
Как это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Comment est-ce que tu trouves le nouveau restaurant ?
B: Il est vraiment bien, la cuisine est excellente.
Перевод примера
A: Как тебе новый ресторан?
B: Он действительно хороший, кухня отличная.
Когда говорят comment est-ce
Эта формула помогает задать уточняющий вопрос о состоянии предмета или ситуации. Она звучит естественно, когда нужно узнать детали или выразить удивление тем, что только что произошло или было сказано.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| comment cela | как это |
| comment ça | как это |
| c'est comment | как это |
| comment ça se passe | как это происходит |
| qu'est-ce que ça fait | какие ощущения |
| c'est comme | это как |
| c'est quoi ça | что это такое |
| qu'en est-il | как обстоят дела |
| comment ca | как так |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | como é isso | |
| Немецкий | Wie ist das? | |
| Турецкий | nasıl bir şey bu | |
| Арабский | كيف يكون ذلك | kyf ykwn dẖlk |
| Испанский | ¿Cómo es eso? | |
| Иврит | אז איך זה | ʼz ʼyk zh |
| Итальянский | e come va | |
| Английский | How is it? | |
| Греческий | πως είναι το | pōs eínai to |
| Вьетнамский | là thế nào | |
| Китайский | 那是怎样 | nà shì zěn yàng |
| Индонезийский | jadi bagaimana itu | |
| Корейский | 하는 게 어때 | haneun ge eottae |
| Тайский | แล้ว มัน ยังไง | laeo man yangngai |