Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Willst du gehen
Перевод на русский
Ты хочешь пойти?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Willst du gehen?
B: Ja, ich bin müde.
Перевод примера
A: Хочешь уйти?
B: Да, я устал.
Когда говорят Willst du gehen
Этим выражают вопрос о желании собеседника покинуть место или завершить встречу. Фраза звучит естественно в неформальной обстановке и позволяет мягко уточнить планы на ближайшее время.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Gehst du hin? | Ты пойдешь туда? |
| Du gehst schon? | Ты уже уходишь? |
| Willst du fahren? | Хочешь сесть за руль? |
| Soll ich gehen? | Стоит ли мне идти? |
| Wollen wir gehen? | Пойдемте? |
| Gehst du weg? | Вы уезжаете? |
| Sie sollten gehen. | Вам стоит пойти. |
| Ich möchte gehen. | Я хочу уйти. |
| Willst du nach Hause? | Хочешь домой? |
| Ihr dürft gehen. | Вы можете идти. |
| Soll ich fahren? | Стоит ли мне садиться за руль? |
| Darf ich gehen? | Можно мне идти? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | You want to go? | |
| Арабский | هل تريدين الذهاب | hl trydyn ạldẖhạb |
| Иврит | אתה רוצה ללכת | ʼţh rwẕh llkţ |
| Испанский | ¿Vas a ir? | |
| Итальянский | se vuoi andare vai | |
| Корейский | 가고 싶으면 가 | gago sip-eumyeon ga |
| Турецкий | gitmek istiyor musun | |
| Вьетнамский | cậu muốn đi không | |
| Тайский | คุณ อยาก ไป เหรอ | khun ak pai eno |
| Индонезийский | apakah kamu mau pergi | |
| Китайский | 你要走吗 | nǐ yào zǒu ma |
| Греческий | θες να πάμε | thes na páme |