Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wir müssen los
Перевод на русский
Мы должны идти.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Schon so spät?
B: Ja, Wir müssen los., der Zug fährt in zehn Minuten.
Перевод примера
A: Уже так поздно?
B: Да, нам пора, поезд отправляется через десять минут.
Когда говорят Wir müssen los
Эта формула помогает мягко, но настойчиво сообщить, что пора двигаться дальше или уходить. Она отлично работает, когда нужно завершить встречу или напомнить о времени, не создавая напряжения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wir müssen jetzt gehen. | Нам пора уходить. |
| Wir hauen ab. | Мы уходим. |
| Wir fahren jetzt. | Мы едем. |
| Wir müssen raus! | Нам надо выбираться! |
| Wir fahren los. | Мы уезжаем. |
| Wir müssen weiter. | Мы должны двигаться дальше. |
| Wir sollten gehen. | Мы должны идти. |
| Wir sollten verschwinden. | Нам пора уходить. |
| Wir sollten jetzt gehen. | Нам пора идти. |
| Fahren wir fort. | Поехали. |
| Lass uns gehen. | Пойдемте. |
| Hauen wir ab! | Сваливаем! |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | nous devons partir | |
| Греческий | πρέπει να φύγουμε | prépei na phýgoume |
| Арабский | يجب ان نغادر | yjb ạn ngẖạdr |
| Испанский | Tenemos que irnos. | |
| Индонезийский | kita harus pergi | |
| Португальский | temos de ir | |
| Английский | We gotta go | |
| Китайский | 我们得出发了 | wǒ men dé chū fā le |
| Вьетнамский | chúng ta phải đi rồi | |
| Корейский | 어서 우린 가야 해 | eoseo ulin gaya hae |
| Турецкий | hadi gitmemiz gerek | |
| Иврит | אנחנו צריכים לפנות | ʼnẖnw ẕrykym lpnwţ |
| Тайский | พวกเรา ต้อง ไป | phuaknao tong pai |
| Итальянский | vieni dobbiamo andare |