Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
μ' αυτό το
Перевод на русский
с этим
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Δεν μπορώ να ανοίξω μ' αυτό το κουτί.
B: Δοκίμασε με αυτό το εργαλείο.
Перевод примера
A: Не могу открыть эту коробку.
B: Попробуй этим инструментом.
Когда говорят μ' αυτό το
Значит, что действие или состояние связано с конкретным предметом или обстоятельством, о котором идёт речь. Эта короткая фраза помогает быстро указать на что-то конкретное в разговоре, создавая естественную логическую связь между словами и делая речь более точной.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| σ' αυτή την | s' autḗ tēn | в этом |
| με αυτήν την | me autḗn tēn | с этой |
| σ' αυτήν την | s' autḗn tēn | в этом |
| από αυτή την | apó autḗ tēn | от этого |
| σε αυτά τα | se autá ta | в этих |
| ότι αυτό είναι | óti autó eínai | что это |
| αυτό εδώ είναι | autó edṓ eínai | вот это |
| αυτό είναι που | autó eínai pou | это то, что |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | et ça | |
| Вьетнамский | thế này à | |
| Индонезийский | kalau yang ini | |
| Тайский | และ นี่ คือ | lae ni khue |
| Немецкий | Das hier auch. | |
| Испанский | Y esto también. | |
| Английский | But this is | |
| Итальянский | e con ciò | |
| Китайский | 有这个 | yǒu zhè gè |
| Турецкий | peki ya bunu | |
| Португальский | para com isto | |
| Корейский | 뭘 이 정도로 | mwol i jeongdolo |
| Арабский | الم اقل هذا | ạlm ạql hdẖạ |