Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
πιστεύουμε ότι είναι
Перевод на русский
мы верим, что это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι λέγεται για αυτό το θέμα;
B: πιστεύουμε ότι είναι σωστό.
Перевод примера
A: Что говорится по этому вопросу?
B: мы считаем, что это правильно.
Когда говорят πιστεύουμε ότι είναι
Небольшая фраза, выражающая коллективное мнение или убеждение относительно какой-то ситуации. Она часто служит вступлением к объяснению причин или следствий, помогая мягко и естественно выразить общую точку зрения в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| πιστεύω ότι είναι | pisteúō óti eínai | я считаю, что она |
| νομίζω ότι είναι | nomízō óti eínai | Я думаю, что это |
| νομίζω πως είναι | nomízō pōs eínai | Я думаю, что это |
| πιστεύω ότι το | pisteúō óti to | я верю, что |
| υποτίθεται ότι είναι | ypotíthetai óti eínai | предполагается, что это |
| πιστεύεις ότι είναι | pisteúeis óti eínai | ты думаешь, что это |
| νομίζω ότι έχουμε | nomízō óti échoume | думаю, что у нас |
| το πιστεύω πως | to pisteúō pōs | верю, что |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 우리는 그렇게 생각한다 | ulineun geuleohge saeng-gaghanda |
| Испанский | Creo que lo es. | |
| Вьетнамский | tôi nghĩ đó là | |
| Английский | We think so | |
| Немецкий | Ich glaube, ja. | |
| Португальский | acreditamos que sim | |
| Китайский | 我们认为是这样 | wǒ men rèn wèi shì zhè yàng |
| Итальянский | crediamo di sì | |
| Французский | nous le pensons | |
| Иврит | אנחנו חושבים שיש | ʼnẖnw ẖwşbym şyş |
| Арабский | نحن نعتقد ذلك | nḥn nʿtqd dẖlk |
| Индонезийский | kami rasa begitu |