Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

που κάθεται δίπλα

Перевод на русский

который сидит рядом

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: pou káthetai dípla

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Ποιος είναι αυτός που κάθεται δίπλα σου;

B: Είναι ο νέος συνάδελφός μου.

Перевод примера

A: Кто это сидит рядом с тобой?

B: Это мой новый коллега.

Когда говорят που κάθεται δίπλα

Говорят, когда нужно указать на человека, занимающего место поблизости от кого-то. Полезно для описания соседа по столу, креслу или комнате, звучит как обычная живая констатация факта без лишних эмоций.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
να κάθεται στοna káthetai stoсидеть в
να κάτσω ναna kátsō naсесть
είναι δίπλα στοeínai dípla stoрядом с
δίπλα από τοdípla apó toрядом с
είναι με το μέροςeínai me to mérosна стороне
είναι σε θέσηeínai se thésēможет
να κάθεσαι καιna káthesai kaiсидеть и
είναι ανάμεσα σεeínai anámesa seнаходится между
να είμαι δίπλαna eímai díplaбыть рядом
στον τόπο τουston tópo touна его месте
στη θέση τουstē thésē touна его месте
με το ζόριme to zóriс силой

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза
Португальскийquer se sentar
АнглийскийHere have a seat