Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
να κάθεται στο
Перевод на русский
сидеть в
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πού αρέσει να κάθεται στο σπίτι;
B: Στο μπαλκόνι, του αρέσει να κάθεται στο μπαλκόνι.
Перевод примера
A: Где ему нравится сидеть дома?
B: На балконе, ему нравится сидеть на балконе.
Когда говорят να κάθεται στο
По смыслу описывает действие нахождения в определённом месте или состоянии покоя, часто используется в повествовании. Эта форма удобна для описания привычек или текущих действий персонажа в разговорной речи и простых историях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| το να κάθεσαι | to na káthesai | то, что сидишь |
| να κάτσεις εδώ | na kátseis edṓ | сядь здесь |
| να κάθομαι εδώ | na káthomai edṓ | сидеть здесь |
| που κάθεται δίπλα | pou káthetai dípla | который сидит рядом |
| να καθόμαστε εδώ | na kathómaste edṓ | сидеть здесь |
| θα κάτσω να | tha kátsō na | я буду сидеть |
| θέλεις να καθίσεις | théleis na kathíseis | ты хочешь сесть |
| στις θέσεις σας | stis théseis sas | на своих местах |
| καθόμαστε εδώ και | kathómaste edṓ kai | мы сидим здесь уже |
| να πάρω μέρος | na párō méros | принять участие |
| να ασχολείσαι με | na ascholeísai me | заниматься |
| αυτή τη θέση | autḗ tē thésē | это положение |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 앉는 게 어때 | anjneun ge eottae |
| Немецкий | Nehmen Sie Platz! | |
| Английский | Take a seat | |
| Испанский | Siéntate un momento. | |
| Тайский | ไป นั่ง เลย | pai nang loei |
| Китайский | 坐在那边 | zuò zài nà biān |
| Французский | on s'assoit | |
| Итальянский | mettiti a sedere | |
| Вьетнамский | cháu ngồi đi | |
| Турецкий | otur rahatına bak | |
| Португальский | anda senta-te aqui | |
| Индонезийский | mau duduk di sini |