Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
είναι δίπλα στο
Перевод на русский
рядом с
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πού είναι το μουσείο;
B: Είναι δίπλα στο πάρκο.
Перевод примера
A: Где музей?
B: Он рядом с парком.
Когда говорят είναι δίπλα στο
Часто используется для указания на физическую близость объекта к чему-либо. Незаменимо при описании местоположения, маршрутов или планирования, позволяя легко и точно объяснить, где что-то находится по отношению к ориентиру.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| είναι με το μέρος | eínai me to méros | на стороне |
| είναι κοντά στο | eínai kontá sto | не пытается |
| είναι εδώ γύρω | eínai edṓ gýrō | здесь поблизости |
| είναι εδώ κοντά | eínai edṓ kontá | поблизости |
| δίπλα από το | dípla apó to | рядом с |
| είναι ανάμεσα σε | eínai anámesa se | находится между |
| είναι σε θέση | eínai se thésē | может |
| είναι εδώ και | eínai edṓ kai | это здесь и |
| να είμαι δίπλα | na eímai dípla | быть рядом |
| να είναι εκεί | na eínai ekeí | быть там |
| που κάθεται δίπλα | pou káthetai dípla | который сидит рядом |
| εκεί πέρα είναι | ekeí péra eínai | там находится |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è qui vicino | |
| Китайский | 就在附近 | jiù zài fù jìn |
| Португальский | está lá perto | |
| Арабский | انه قريب من هنا | ạnh qryb mn hnạ |
| Испанский | Está por ahí. | |
| Турецкий | tam önünde duruyor | |
| Немецкий | Opa ist da. | |
| Иврит | הוא נמצא על | hwʼ nmẕʼ ʻl |
| Французский | il est à côté | |
| Корейский | 바로 옆에 있어요 | balo yeop-e iss-eoyo |