Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

θέλω να φάω

Перевод на русский

я хочу поесть

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: thélō na pháō

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Πεινάς καθόλου;

B: Ναι, θέλω να φάω κάτι.

Перевод примера

A: Ты вообще голоден?

B: Да, хочу что-нибудь поесть.

Когда говорят θέλω να φάω

Подходит для прямого выражения голода в бытовых ситуациях, когда нужно просто сказать о желании поесть. Эта короткая фраза звучит естественно в разговоре с друзьями или семьей и помогает быстро обозначить свои потребности без лишних слов.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
να φάω κάτιna pháō kátiпоесть что-нибудь
θέλεις να φαςthéleis na phasты хочешь поесть
μπορώ να φάωmporṓ na pháōя могу поесть
να φάμε κάτιna pháme kátiперекусить
να φας κάτιna phas kátiпоесть что-нибудь
θέλει να φάειthélei na pháeiхочет есть
έχω όρεξη γιαéchō órexē giaу меня есть аппетит
να φας καιna phas kaiесть и
πάω για φαγητόpáō gia phagētóя иду поесть
μπορείς να φαςmporeís na phasможешь поесть

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийاريد ان اكلạryd ạn ạkl
Французскийje veux manger
Ивритאני רוצה לאכולʼny rwẕh lʼkwl
Вьетнамскийtôi muốn ăn
Индонезийскийaku mau makan
Тайскийฉัน อยาก กินchan ak kin
Китайский我要吃饭wǒ yào chī fàn
Турецкийyemek yemem lazım
Итальянскийho bisogno di mangiare
АнглийскийI am hungry
НемецкийIch habe Hunger.
Испанский¿Quieres comer algo?
Португальскийpreciso de comer
Корейский뭐 먹고 싶은데mwo meoggo sip-eunde