Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
לאסוף את כל
Перевод на русский
Собрать все
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה אתה עושה עכשיו?
B: אני צריך לאסוף את כל הדברים מהרצפה.
Перевод примера
A: Что ты сейчас делаешь?
B: Мне нужно собрать все вещи с пола.
Когда говорят לאסוף את כל
Эта формула помогает выразить намерение собрать или объединить всё необходимое в одном месте. Удобно использовать при планировании действий, когда нужно подчеркнуть полноту процесса и охватить все элементы задачи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| להביא את כל | lhbyʼ ʼţ kl | принести все |
| לקחת את החפצים | lqẖţ ʼţ hẖpẕym | Забрать вещи |
| לארוז את הדברים | lʼrwz ʼţ hdbrym | Упаковать вещи |
| לוקחים את כל | lwqẖym ʼţ kl | Берём всё |
| להעביר את כל | lhʻbyr ʼţ kl | перенести все |
| צריך את כל | ẕryk ʼţ kl | Нужно все |
| את כל הציוד | ʼţ kl hẕywd | Все снаряжение |
| כל מה שצריך | kl mh şẕryk | Все, что нужно |
| כל מה שיש | kl mh şyş | Все, что есть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | her şeyi toplayın | |
| Вьетнамский | nhặt lên đi | |
| Индонезийский | ambil saja semuanya | |
| Греческий | να μαζέψεις τα | na mazépseis ta |
| Французский | prends tout | |
| Английский | Get your stuff |