Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
להעביר את כל
Перевод на русский
перенести все
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה אתה רוצה לעשות עם כל הדברים האלה?
B: אני רוצה להעביר את כל החדר השני.
Перевод примера
A: Что ты хочешь сделать со всеми этими вещами?
B: Я хочу перенести всё во вторую комнату.
Когда говорят להעביר את כל
Используют эту фразу, когда нужно перенести все предметы, данные или задачи в новое место. Она звучит как прямая инструкция и часто встречается в бытовых или рабочих ситуациях, где требуется полное перемещение чего-либо.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| להעביר את זה | lhʻbyr ʼţ zh | передать это |
| להביא את כל | lhbyʼ ʼţ kl | принести все |
| לאסוף את כל | lʼswp ʼţ kl | Собрать все |
| לוקחים את כל | lwqẖym ʼţ kl | Берём всё |
| צריך להעביר את | ẕryk lhʻbyr ʼţ | Нужно передать |
| כל מה שיש | kl mh şyş | Все, что есть |
| כל העסק הזה | kl hʻsq hzh | всё это дело |
| כל מה שצריך | kl mh şẕryk | Все, что нужно |
| להשלים עם זה | lhşlym ʻm zh | смириться с этим |
| כל מה שהיה | kl mh şhyh | Все, что было |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | με όλη την | me ólē tēn |
| Индонезийский | ambil saja semuanya | |
| Турецкий | her şeyi alın | |
| Немецкий | Riegelt alles ab. | |
| Английский | Take it all |