Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
לבדוק את כל
Перевод на русский
Проверить все
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה אתה הולך לעשות עכשיו?
B: אני הולך לבדוק את כל הפרטים לפני שממשיכים.
Перевод примера
A: Что ты сейчас собираешься делать?
B: Я собираюсь проверить все детали, прежде чем продолжить.
Когда говорят לבדוק את כל
Используется, чтобы выразить необходимость тщательной проверки всех элементов или пунктов списка. Эта фраза звучит как прямая инструкция в рабочих или учебных ситуациях, где важно не упустить ни одной детали при контроле качества или подготовке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| תסתכל על כל | ţsţkl ʻl kl | Посмотри на всё |
| לראות את כל | lrʼwţ ʼţ kl | Посмотреть все |
| לבדוק את זה | lbdwq ʼţ zh | Проверить это |
| בדקתי את כל | bdqţy ʼţ kl | Я проверил всё |
| לך לבדוק את | lk lbdwq ʼţ | Иди проверь |
| צריך לבדוק את | ẕryk lbdwq ʼţ | Нужно проверить |
| לבדוק את המקום | lbdwq ʼţ hmqwm | Проверить место |
| תבדוק את זה | ţbdwq ʼţ zh | Проверь это |
| ללכת לבדוק את | llkţ lbdwq ʼţ | Пойти проверить |
| צריך לבדוק את זה | ẕryk lbdwq ʼţ zh | Нужно это проверить |
| אני צריך לבדוק את | ʼny ẕryk lbdwq ʼţ | Мне нужно проверить |
| לבדוק אם יש | lbdwq ʼm yş | проверить, есть ли |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Немецкий | Durchsuchen Sie alles. |
| Турецкий | her şeyi kontrol edin |
| Итальянский | vai a controllare |
| Индонезийский | aku sudah memeriksa semuanya |
| Вьетнамский | kiểm tra mọi thứ |