Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
להפעיל את זה
Перевод на русский
включить это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה אני עושה עכשיו?
B: פשוט תלחץ כאן כדי להפעיל את זה.
Перевод примера
A: Что мне сейчас делать?
B: Просто нажми здесь, чтобы включить это.
Когда говорят להפעיל את זה
Часто встречается в бытовых ситуациях, когда нужно дать инструкцию по запуску устройства или активации функции. Фраза звучит как простое и прямое указание, удобное для использования при общении с техникой или объяснении действий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יכול להפעיל את | ykwl lhpʻyl ʼţ | Может активировать |
| תלחץ על זה | ţlẖẕ ʻl zh | нажми на это |
| לתלות את זה | lţlwţ ʼţ zh | повесить это |
| להפעיל מחדש את | lhpʻyl mẖdş ʼţ | Перезапустить |
| צריך ללחוץ על | ẕryk llẖwẕ ʻl | Нужно нажать |
| לגרום לזה לעבוד | lgrwm lzh lʻbwd | заставить это работать |
| לשים את זה על | lşym ʼţ zh ʻl | поставить это на |
| לזרז את זה | lzrz ʼţ zh | Ускорить это |
| נפתור את זה | npţwr ʼţ zh | Решим это |
| עובד על זה | ʻwbd ʻl zh | Работаю над этим |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | να βάλεις το | na báleis to |
| Китайский | 启动了 | qǐ dòng le |
| Французский | mettez ça | |
| Английский | Turn it on | |
| Вьетнамский | kích hoạt đi |