Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

למצוא את האנשים

Перевод на русский

Найти людей

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: lmẕwʼ ʼţ hʼnşym

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: מה אתה רוצה לעשות עכשיו?

B: אני חייב למצוא את האנשים שדיברתי איתם אתמול.

Перевод примера

A: Что ты хочешь сделать сейчас?

B: Мне нужно найти людей, с которыми я говорил вчера.

Когда говорят למצוא את האנשים

Лаконичная реплика для обозначения цели — найти нужных людей. Уместна в бытовых разговорах и рабочих задачах, когда важно отыскать конкретных лиц. Прямая и энергичная фраза, задающая чёткий ориентир в диалоге.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
צריכים למצוא אתẕrykym lmẕwʼ ʼţНадо найти
צריך למצוא אתẕryk lmẕwʼ ʼţНужно найти
חייבים למצוא אתẖyybym lmẕwʼ ʼţНадо найти
חייבים למצוא אותםẖyybym lmẕwʼ ʼwţmНужно их найти
הם מחפשים אתhm mẖpşym ʼţОни ищут
למצוא את המקוםlmẕwʼ ʼţ hmqwmНайти место
אנחנו צריכים למצוא אתʼnẖnw ẕrykym lmẕwʼ ʼţНам нужно найти
לך למצוא אתlk lmẕwʼ ʼţИди найди
למצוא את האישlmẕwʼ ʼţ hʼyşНайти человека
רוצה למצוא אתrwẕh lmẕwʼ ʼţХочу найти
מנסה למצוא אתmnsh lmẕwʼ ʼţПытаюсь найти
כדי למצוא אותוkdy lmẕwʼ ʼwţwчтобы найти его

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийonları nasıl bulacağız
Тайскийหา พวกเขา ให้ เจอha phuakkao hai choe
Португальскийtemos de os encontrar
Арабскийيجب ان نجدهمyjb ạn njdhm
Вьетнамскийchúng ta phải tìm họ
ИспанскийTenemos que encontrarlos.
НемецкийWen suchen Sie?