Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אנחנו יכולים לחזור
Перевод на русский
Мы можем вернуться
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה נעשה עכשיו?
B: אני חושב שאנחנו יכולים לחזור הביתה.
Перевод примера
A: Что будем делать сейчас?
B: Думаю, мы можем вернуться домой.
Когда говорят אנחנו יכולים לחזור
Используется, чтобы предложить совместное возвращение к прежнему месту, теме разговора или состоянию дел. Фраза звучит как вежливое предложение возобновить действие или вернуться к обсуждению, объединяя группу людей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| נוכל להחזיר את | nwkl lhẖzyr ʼţ | Мы сможем вернуть |
| אנחנו צריכים לחזור | ʼnẖnw ẕrykym lẖzwr | Мы должны вернуться |
| אולי כדאי שנחזור | ʼwly kdʼy şnẖzwr | Может быть, нам стоит вернуться? |
| את יכולה לחזור | ʼţ ykwlh lẖzwr | Ты можешь перезвонить |
| אתה יכול לחזור | ʼţh ykwl lẖzwr | Ты можешь вернуться |
| אנחנו חייבים לחזור | ʼnẖnw ẖyybym lẖzwr | Мы должны вернуться |
| אני יכול לחזור | ʼny ykwl lẖzwr | Я могу вернуться |
| הוא יכול לחזור | hwʼ ykwl lẖzwr | Он может вернуться |
| הגיע הזמן לחזור | hgyʻ hzmn lẖzwr | Пора возвращаться |
| נחזור על זה | nẖzwr ʻl zh | Повторим это |
| רוצה לחזור לשם | rwẕh lẖzwr lşm | Хочу вернуться туда |
| אתה מוכן לחזור | ʼţh mwkn lẖzwr | Ты готов вернуться |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kita bisa kembali | |
| Итальянский | possiamo tornare indietro | |
| Португальский | podemos voltar atrás | |
| Испанский | Vamos a regresar. | |
| Турецкий | geri dönebilir miyiz | |
| Немецкий | Wir gehen zurück. | |
| Корейский | 돌아갈 수 있어 | dol-agal su iss-eo |
| Арабский | يجب ان نعود | yjb ạn nʿwd |
| Тайский | เรา จะ กลับมา | rao cha knapma |
| Английский | We're going back | |
| Греческий | μπορούμε να επιστρέψουμε | mporoúme na epistrépsoume |
| Французский | on peut y retourner | |
| Китайский | 我们可以重新来过 | wǒ men kě yǐ zhòng xīn lái guò |
| Вьетнамский | chúng ta quay lại |