Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
נחזור על זה
Перевод на русский
Повторим это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: לא הבנתי את החלק האחרון.
B: בסדר, נחזור על זה שוב.
Перевод примера
A: Я не понял последнюю часть.
B: Хорошо, давай повторим это ещё раз.
Когда говорят נחזור על זה
Подходит для предложения повторить сказанное ранее или выполнить действие заново. Часто используется в обучающих ситуациях или когда нужно убедиться в правильности понимания информации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| נעשה את זה שוב | nʻşh ʼţ zh şwb | Давай сделаем это снова |
| על זה שוב | ʻl zh şwb | Об этом снова |
| ננסה את זה שוב | nnsh ʼţ zh şwb | Попробуем это снова |
| לחזור על זה | lẖzwr ʻl zh | Повторить это |
| אני חוזר על | ʼny ẖwzr ʻl | Я повторяю |
| אנחנו נפגשים שוב | ʼnẖnw npgşym şwb | Мы снова встречаемся |
| אולי כדאי שנחזור | ʼwly kdʼy şnẖzwr | Может быть, нам стоит вернуться? |
| נעשה את זה | nʻşh ʼţ zh | Давайте сделаем это |
| אנחנו יכולים לחזור | ʼnẖnw ykwlym lẖzwr | Мы можем вернуться |
| נוכל להחזיר את | nwkl lhẖzyr ʼţ | Мы сможем вернуть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我们再来一次吧 | wǒ men zài lái yī cì ba |
| Испанский | Vamos otra vez. | |
| Португальский | vamos fazer outra vez | |
| Греческий | να το ξανακάνουμε | na to xanakánoume |
| Итальянский | facciamo un'altra volta | |
| Немецкий | Wir sollten es wiederholen. | |
| Арабский | لنفعل هذا مجددا | lnfʿl hdẖạ mjddạ |
| Английский | Let's do it again | |
| Индонезийский | mari kita ulangi | |
| Вьетнамский | ta sẽ làm lại | |
| Корейский | 좋아 다시 하자 | joh-a dasi haja |
| Турецкий | bir ara yine yapalım | |
| Французский | on la refait |