Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אני בטוחה שהם
Перевод на русский
Я уверена, что они
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: את חושבת שהם יסכימו לעזור?
B: אני בטוחה שהם ישמחו לעזור לנו.
Перевод примера
A: Ты думаешь, они согласятся помочь?
B: Я уверена, что они будут рады помочь нам.
Когда говорят אני בטוחה שהם
Используют эту фразу, чтобы выразить твёрдую уверенность в действиях или намерениях других людей. Она звучит естественно в разговоре, когда нужно подчеркнуть свою убеждённость без лишних сомнений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אני יודע שהם | ʼny ywdʻ şhm | Я знаю, что они |
| אני בטוחה שיש | ʼny btwẖh şyş | Я уверена, что есть. |
| אני בטוח שיש | ʼny btwẖ şyş | Я уверен, что есть. |
| אני מניח שהם | ʼny mnyẖ şhm | Я полагаю, что они |
| אני חושב שהם | ʼny ẖwşb şhm | Я думаю, что они |
| אני חושבת שהם | ʼny ẖwşbţ şhm | Я думаю, что они |
| אני בטוחה שזה | ʼny btwẖh şzh | Я уверена, что это |
| הם חושבים שיש | hm ẖwşbym şyş | Они думают, что есть |
| אני יודעת שיש | ʼny ywdʻţ şyş | Я знаю, что есть |
| אני יודע שיש | ʼny ywdʻ şyş | Я знаю, что есть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku yakin ada | |
| Итальянский | si lo so | |
| Английский | Of course they are | |
| Испанский | Sí, lo son. | |
| Немецкий | Ja, das tun sie. | |
| Португальский | claro que estão | |
| Турецкий | tabii ki öyleler | |
| Арабский | بالطبع هم كذلك | bạlṭbʿ hm kdẖlk |
| Греческий | είμαι σίγουρος ότι οι | eímai sígouros óti oi |