Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אני לא טועה
Перевод на русский
Я не ошибаюсь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אתה בטוח שזה המספר הנכון?
B: כן, אני לא טועה.
Перевод примера
A: Ты уверен, что это правильный номер?
B: Да, я не ошибаюсь.
Когда говорят אני לא טועה
Помогает уверенно заявить о своей правоте: «Я не ошибаюсь». Фраза звучит твёрдо и без тени сомнения, отлично подходит для отстаивания позиции в споре или когда нужно пресечь ненужные подозрения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אני לא מכחיש | ʼny lʼ mkẖyş | Я не отрицаю |
| אני לא מתגעגע | ʼny lʼ mţgʻgʻ | Я не скучаю |
| אני לא משקר | ʼny lʼ mşqr | Я не вру |
| אני לא מאשימה | ʼny lʼ mʼşymh | Я не виню |
| אני לא צוחק | ʼny lʼ ẕwẖq | Я не шучу. |
| אני לא מתלונן | ʼny lʼ mţlwnn | Я не жалуюсь |
| אני לא מופתע | ʼny lʼ mwpţʻ | Я не удивлен |
| אני לא מאשים | ʼny lʼ mʼşym | Я не виню |
| אני לא מפחדת | ʼny lʼ mpẖdţ | Я не боюсь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | No me equivoco. | |
| Французский | je ne me trompe pas | |
| Греческий | δεν κάνω λάθος | den kánō láthos |
| Вьетнамский | tôi không sai | |
| Английский | I'm not wrong | |
| Индонезийский | aku tidak salah | |
| Корейский | 난 틀리지 않았어 | nan teulliji anh-ass-eo |
| Немецкий | Ich lüge nicht. | |
| Португальский | não estou enganado | |
| Итальянский | non mi sbaglio | |
| Арабский | انا لست مخطئا | ạnạ lst mkẖṭỷạ |
| Китайский | 我不傻 | wǒ bù shǎ |