Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יעזור לנו למצוא
Перевод на русский
Поможет нам найти
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה המדריך הזה עושה?
B: הוא יעזור לנו למצוא את המסלול הנכון.
Перевод примера
A: Что делает этот справочник?
B: Он поможет нам найти правильный маршрут.
Когда говорят יעזור לנו למצוא
Сжатая формулировка, выражающая уверенность в том, что кто-то окажет помощь в поиске нужного объекта или решения. Удобно запомнить как универсальный вариант для ситуаций, требующих поддержки.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אנחנו צריכים למצוא | ʼnẖnw ẕrykym lmẕwʼ | Мы должны найти |
| אם נוכל למצוא | ʼm nwkl lmẕwʼ | Если мы сможем найти |
| אנחנו חייבים למצוא | ʼnẖnw ẖyybym lmẕwʼ | Мы должны найти |
| לעזור לך למצוא | lʻzwr lk lmẕwʼ | Помочь вам найти |
| אנחנו צריכים למצוא את | ʼnẖnw ẕrykym lmẕwʼ ʼţ | Нам нужно найти |
| צריכים למצוא את | ẕrykym lmẕwʼ ʼţ | Надо найти |
| אנחנו יכולים למצוא | ʼnẖnw ykwlym lmẕwʼ | Мы можем найти |
| נוכל למצוא את | nwkl lmẕwʼ ʼţ | Сможем найти |
| אעזור לך למצוא | ʼʻzwr lk lmẕwʼ | Я помогу тебе найти |
| שתעזור לי למצוא | şţʻzwr ly lmẕwʼ | Помоги мне найти |
| אולי נוכל למצוא | ʼwly nwkl lmẕwʼ | Может быть, мы сможем найти |
| איפה נוכל למצוא | ʼyph nwkl lmẕwʼ | Где мы можем найти |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | μας βοηθήσει να βρούμε | mas boēthḗsei na broúme |
| Португальский | como vamos encontrá-lo | |
| Итальянский | come lo troviamo | |
| Испанский | Tenemos que encontrarlo. | |
| Английский | We'll find it | |
| Немецкий | Helfen Sie uns. |