Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יכול להוביל אותנו
Перевод на русский
может привести нас
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אנחנו צריכים מישהו שמכיר את הדרך.
B: דני בטח יכול להוביל אותנו, הוא גר פה כל החיים.
Перевод примера
A: Нам нужен кто-то, кто знает дорогу.
B: Дани наверняка сможет нас провести, он здесь всю жизнь живёт.
Когда говорят יכול להוביל אותנו
Одно из выражений, описывающих потенциальный путь или результат действий. Обычно используется, когда говорят о том, что определённые шаги могут привести людей к конкретной цели или ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| הוא יוביל אותנו | hwʼ ywbyl ʼwţnw | Он поведет нас |
| זה יוביל אותנו | zh ywbyl ʼwţnw | Это приведет нас |
| יכול לקחת אותנו | ykwl lqẖţ ʼwţnw | Можешь забрать нас |
| הוא יעזור לנו | hwʼ yʻzwr lnw | Он нам поможет |
| יכול לעזור לנו | ykwl lʻzwr lnw | может помочь нам |
| יכול לתת לנו | ykwl lţţ lnw | Может дать нам |
| יש לנו כיוון | yş lnw kywwn | У нас есть направление |
| הוא ייתן לנו | hwʼ yyţn lnw | Он даст нам |
| זה יעזור לנו | zh yʻzwr lnw | Это поможет нам |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | θα μας οδηγήσει | tha mas odēgḗsei |
| Турецкий | bize yardım edecek | |
| Португальский | vem na nossa direcção | |
| Испанский | Viene hacia nosotros. | |
| Вьетнамский | dẫn đường đi |