Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יש לך מקום
Перевод на русский
У тебя есть место
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אני רוצה לשבת בפינה.
B: בטח, יש לך מקום ליד החלון.
Перевод примера
A: Я хочу сесть в углу.
B: Конечно, для тебя есть место у окна.
Когда говорят יש לך מקום
Используют для проверки наличия свободного пространства или возможности размещения чего-либо. Фраза удобна в ситуациях, когда нужно узнать, можно ли что-то поставить, сесть или поместить в определённом месте.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יש לך חדר | yş lk ẖdr | У тебя есть комната |
| יש לי מקום | yş ly mqwm | У меня есть место |
| יש לנו מקום | yş lnw mqwm | У нас есть место |
| יש מספיק מקום | yş mspyq mqwm | Места хватит |
| יכול לסדר לך | ykwl lsdr lk | Могу тебе помочь |
| יכול למלא את | ykwl lmlʼ ʼţ | может заполнить |
| את החדר שלך | ʼţ hẖdr şlk | твою комнату |
| מצאת את המקום | mẕʼţ ʼţ hmqwm | Ты нашёл место |
| זה מתאים לך | zh mţʼym lk | Это подходит вам |
| יש הרבה מקום | yş hrbh mqwm | Здесь много места |
| יש לך שם | yş lk şm | У тебя есть имя |
| יש לך גישה | yş lk gyşh | У вас есть доступ |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | sana yer ayırdım | |
| Греческий | υπάρχει χώρος για | ypárchei chṓros gia |
| Индонезийский | kau punya kamar | |
| Французский | vous avez une chambre | |
| Китайский | 有足够的空间 | yǒu zú gòu de kōng jiān |
| Арабский | هذا هو مكانك | hdẖạ hw mkạnk |