Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יש לך ניסיון
Перевод на русский
У тебя есть опыт
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אני רוצה להגיש מועמדות לתפקיד הזה.
B: יש לך ניסיון בתחום?
A: כן, עבדתי בזה שלוש שנים.
Перевод примера
A: Я хочу подать заявку на эту должность.
B: У тебя есть опыт в этой сфере?
A: Да, я работал в этом три года.
Когда говорят יש לך ניסיון
Употребляют при уточнении квалификации собеседника или его навыков в конкретной области. Вопрос звучит естественно в деловой переписке или при собеседовании, помогая быстро оценить уровень подготовки человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יש לי ניסיון | yş ly nysywn | У меня есть опыт |
| כבר יש לך | kbr yş lk | У тебя уже есть |
| כבר עשית את | kbr ʻşyţ ʼţ | Ты уже сделал |
| אתה מתעסק עם | ʼţh mţʻsq ʻm | Ты имеешь дело с |
| בזמן שאתה עושה | bzmn şʼţh ʻwşh | Пока ты делаешь |
| שיש לך קצת | şyş lk qẕţ | Что у тебя есть немного |
| כבר פגשת את | kbr pgşţ ʼţ | Ты уже встречал |
| יש לך עבר | yş lk ʻbr | У тебя есть прошлое |
| לפחות יש לך | lpẖwţ yş lk | по крайней мере у тебя |
| כבר עשיתי את | kbr ʻşyţy ʼţ | Я уже сделал |
| יש לך במקרה | yş lk bmqrh | У тебя случайно |
| אתה צריך לקחת | ʼţh ẕryk lqẖţ | тебе нужно взять |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi có kinh nghiệm | |
| Китайский | 你学会了 | nǐ xué huì le |
| Французский | vous avez de l'expérience |