Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יש לנו גישה
Перевод на русский
У нас есть доступ
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אתה חושב שנוכל להיכנס למקום הזה?
B: כן, יש לנו גישה למבנה מהשער האחורי.
Перевод примера
A: Думаешь, мы сможем войти в это место?
B: Да, у нас есть доступ в здание с задних ворот.
Когда говорят יש לנו גישה
Уместно использовать эту фразу, чтобы сообщить о наличии прав или возможности что-то сделать. Она звучит уверенно и часто применяется в рабочих или технических диалогах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יש לנו כיוון | yş lnw kywwn | У нас есть направление |
| יש לך גישה | yş lk gyşh | У вас есть доступ |
| יש לי גישה | yş ly gyşh | У меня есть доступ |
| לנו יש את | lnw yş ʼţ | У нас есть |
| יש לנו זיהוי | yş lnw zyhwy | У нас есть опознание |
| זה נותן לנו | zh nwţn lnw | Это даёт нам |
| יש לנו מצב | yş lnw mẕb | У нас есть возможность |
| אנחנו יכולים לשים | ʼnẖnw ykwlym lşym | Мы можем положить |
| יש לנו קשר | yş lnw qşr | У нас есть связь |
| אז יש לנו | ʼz yş lnw | Итак, у нас есть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | on a une piste | |
| Итальянский | abbiamo una pista | |
| Турецкий | elimizde bu var | |
| Арабский | لقد حصلنا علي هذا | lqd ḥṣlnạ ʿly hdẖạ |
| Немецкий | Wir haben es. | |
| Английский | We have it |