Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יש לי חבילה
Перевод на русский
У меня есть пакет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה יש לך שם?
B: יש לי חבילה חדשה שהגיעה היום.
Перевод примера
A: Что у тебя там?
B: У меня новая посылка, которая пришла сегодня.
Когда говорят יש לי חבילה
По смыслу фраза указывает на наличие у говорящего определённой посылки или набора вещей, упакованных вместе. Это базовое выражение для ситуаций, когда нужно сообщить о получении груза, подарка или просто о том, что у вас есть что-то конкретное.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יש לי סידורים | yş ly sydwrym | У меня дела |
| יש לי מתנה | yş ly mţnh | У меня есть подарок |
| יש לי דייט | yş ly dyyt | У меня свидание |
| להביא לי משהו | lhbyʼ ly mşhw | Принести мне что-нибудь |
| אני צריך לאסוף | ʼny ẕryk lʼswp | мне нужно собрать |
| סידרתי את זה | sydrţy ʼţ zh | Я это уладил |
| אני צריך לשים | ʼny ẕryk lşym | Мне нужно положить |
| אני צריך לשלוח | ʼny ẕryk lşlwẖ | Мне нужно отправить |
| את החפצים שלי | ʼţ hẖpẕym şly | мои вещи |
| אני צריך לקחת | ʼny ẕryk lqẖţ | мне нужно взять |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | j'ai un rencard | |
| Итальянский | ho una consegna | |
| Греческий | ένα κουτί με | éna koutí me |
| Арабский | ساحضر لك شيئا | sạḥḍr lk sẖyỷạ |