Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יש פה הרבה
Перевод на русский
Здесь много
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אפשר לקחת עוד קצת?
B: בטח, יש פה הרבה.
Перевод примера
A: Можно взять еще немного?
B: Конечно, здесь много.
Когда говорят יש פה הרבה
Одно из самых распространённых выражений для описания большого количества людей или предметов в конкретном месте. Фраза звучит естественно в повседневной речи, когда нужно быстро отметить переполненность пространства или обилие чего-либо.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יש כל כך הרבה | yş kl kk hrbh | Есть так много |
| יש הרבה דברים | yş hrbh dbrym | Есть много вещей |
| יש להם הרבה | yş lhm hrbh | У них много |
| יש לנו המון | yş lnw hmwn | У нас полно |
| יש הרבה מקומות | yş hrbh mqwmwţ | Есть много мест |
| כל כך הרבה | kl kk hrbh | Так много |
| כל כך הרבה דברים | kl kk hrbh dbrym | Так много вещей |
| היו שם הרבה | hyw şm hrbh | Там было много |
| יש לך הרבה | yş lk hrbh | У тебя много |
| להרבה אנשים יש | lhrbh ʼnşym yş | У многих людей есть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ada banyak di sini | |
| Турецкий | burada bir sürü var | |
| Арабский | هناك الكثير من | hnạk ạlktẖyr mn |
| Греческий | υπάρχουν και πολλά | ypárchoun kai pollá |
| Французский | il y en a beaucoup | |
| Португальский | há tanta coisa | |
| Немецкий | Viel zu tun. | |
| Вьетнамский | có nhiều lắm | |
| Итальянский | ce ne sono un sacco | |
| Тайский | มี เยอะแยะ เลย | mi yoeae loei |
| Корейский | 그것은 정말 많다 | geugeos-eun jeongmal manhda |
| Китайский | 还有很多 | hái yǒu hěn duō |