Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku akan mengambil tasku
Перевод на русский
я возьму свою сумку
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu mau ambil yang mana?
B: aku akan mengambil tasku yang merah itu.
Перевод примера
A: Какой ты хочешь взять?
B: Я возьму тот красный рюкзак.
Когда говорят aku akan mengambil tasku
Встречается реже, но полезна для описания простого действия по взятию своей сумки перед выходом или перемещением. Эта фраза помогает выразить намерение взять личную вещь, что важно в повседневных ситуациях, связанных с поездками или сборами.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| biar kubawakan tasmu | позволь мне взять твою сумку |
| berikan tas itu | дай мне сумку |
| ambil tas itu | возьми эту сумку |
| aku akan memakainya | я надену это |
| aku akan menyiapkannya | я все подготовлю |
| aku akan berpakaian | я оденусь |
| aku bawa sesuatu | я кое-что принёс |
| aku akan membawanya | Я принесу это. |
| aku akan meletakkannya | я положу это |
| aku akan mengambil mantelku | я пойду за пальто |
| bisa kuambilkan sesuatu | могу ли я принести что-нибудь |
| aku akan bersiap | я буду готовиться |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אקח את התיק | ʼqẖ ʼţ hţyq |
| Французский | je vais chercher mon sac | |
| Тайский | ฉัน จะ ไป เอา กระเป๋า | chan cha pai ao knapao |
| Португальский | vou buscar a carteira | |
| Итальянский | vado a prendere la borsa | |
| Китайский | 拿个袋吧 | ná gè dài ba |
| Арабский | دعني احضر حقيبتي | dʿny ạḥḍr ḥqybty |
| Турецкий | ben gidip alırım |