Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku bisa menerimanya
Перевод на русский
я могу это принять
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Maaf, apakah kamu keberatan dengan keputusan ini?
B: Tidak, aku bisa menerimanya.
Перевод примера
A: Извини, ты не против этого решения?
B: Нет, я могу его принять.
Когда говорят aku bisa menerimanya
Эта формула помогает выразить согласие или готовность принять предложение, решение или даже неприятную новость. Звучит спокойно и уверенно, что делает её универсальной для диалогов в разных ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku akan menerimanya | Я приму это |
| aku bisa mengatasinya | Я справлюсь |
| aku bisa mengambilnya | я могу это взять |
| baiklah aku terima | ладно, я принимаю |
| aku terima itu | я принимаю это |
| aku bisa menahannya | я смогу удержать его |
| aku bisa mengurusnya | я могу с этим разобраться |
| kurasa aku bisa mengatasinya | думаю, я смогу с этим справиться |
| aku sudah menerimanya | я уже принял это |
| aku bisa membawanya | я могу его принести |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我能接受 | wǒ néng jiē shòu |
| Португальский | posso aceitar isso | |
| Английский | I can take it | |
| Немецкий | Ich komme damit klar. | |
| Корейский | 받아들일 수 있어 | bad-adeul-il su iss-eo |
| Испанский | Puedo vivir con eso. | |
| Арабский | يمكنني تقبل هذا | ymknny tqbl hdẖạ |
| Греческий | μπορώ να το δεχτώ | mporṓ na to dechtṓ |
| Иврит | אני יכול לקבל את זה | ʼny ykwl lqbl ʼţ zh |
| Турецкий | bunu kabul edebilirim | |
| Французский | je peux prendre ça | |
| Тайский | ฉัน รับมือ ได้ | chan rapmue dai |
| Вьетнамский | tôi có thể xử lý được |