Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia akan mengambilnya
Перевод на русский
он его заберет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Siapa yang akan mengambil dokumen itu?
B: Jangan khawatir, dia akan mengambilnya nanti.
Перевод примера
A: Кто заберет эти документы?
B: Не волнуйся, он заберет их позже.
Когда говорят dia akan mengambilnya
Одно из типичных выражений для обозначения будущего действия, когда кто-то заберет предмет. Звучит естественно в бытовых диалогах, где важно передать намерение или план, и удобно запомнить как базовую конструкцию с глаголом в будущем времени.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku akan membawanya | Я принесу это. |
| dia akan melakukannya | он это сделает |
| dia akan mengurusnya | он позаботится об этом |
| kami akan membawanya | мы его заберем |
| akan kubawa dia | я приведу его |
| aku akan menjemputnya | я заберу его |
| aku akan merawatnya | я буду заботиться о нем |
| aku akan menangkapnya | Я поймаю его |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | lo prenderò io | |
| Немецкий | Ich nehme ihn. | |
| Испанский | Yo lo llevaré. | |
| Португальский | eu vou levá-lo | |
| Корейский | 받아 줄 거야 | bad-a jul geoya |
| Арабский | سوف يفعل ذلك | swf yfʿl dẖlk |
| Китайский | 他会的 | tā huì de |
| Английский | He'll do it | |
| Тайский | ฉัน จะ เอา มัน | chan cha ao man |
| Греческий | θα τον πάρει | tha ton párei |
| Иврит | יקבל את זה | yqbl ʼţ zh |