Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

dia membawa sesuatu

Перевод на русский

он что-то несет

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Apa yang dilakukannya tadi?

B: dia membawa sesuatu dari dapur.

Перевод примера

A: Что он сейчас делал?

B: Он принёс кое-что из кухни.

Когда говорят dia membawa sesuatu

Подходит для описания действия, когда кто-то переносит предмет из одного места в другое. Фраза помогает точно передать ситуацию движения с объектом в руках или на плечах.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
dia mengambil sesuatuон что-то взял
dia memegang sesuatuон что-то держит
dia punya sesuatuу него есть что-то
aku bawa sesuatuя кое-что принёс
dia mencari sesuatuон ищет что-то
dia menemukan sesuatuон что-то нашел

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийona bir şey getirdim
Португальскийtrouxe-lhe uma coisa
Итальянскийha preso qualcosa
Китайский他手里有东西tā shǒu lǐ yǒu dōng xī
Греческийπήρε μαζί τουpḗre mazí tou
Корейский뭘 좀 가져왔어요mwol jom gajyeowass-eoyo
Ивритהוא מביא אתhwʼ mbyʼ ʼţ
Французскийje t'ai apporté quelque chose
НемецкийIch habe dir etwas mitgebracht.
ИспанскийTe traje algo.
АнглийскийI brought you something
Тайскийมี คน มาmi khon ma
Вьетнамскийcó người đến