Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ayo ganti baju
Перевод на русский
давай переоденемся
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kita mau keluar sekarang?
B: Ya, ayo ganti baju dulu ya.
Перевод примера
A: Мы выходим сейчас?
B: Да, давай сначала переоденемся.
Когда говорят ayo ganti baju
Нередко встречается в бытовых диалогах как побуждение к действию, когда нужно предложить переодеться перед выходом или сменой деятельности. Удобно запомнить как универсальный призыв к совместному переодеванию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku ganti baju dulu | я сначала переоденусь |
| cepat ganti pakaianmu | быстро переоденься |
| aku mau ganti pakaian | я хочу переодеться |
| aku ganti baju | я переодеваюсь |
| kau harus ganti baju | тебе нужно переодеться |
| mari bertukar tempat | давайте поменяемся местами |
| mari kita ubah | давай изменим это |
| aku akan menggantinya | я это заменю |
| ayo cepat keluar | давай быстрее выходи |
| baiklah ayo bergerak | ладно, пошевеливаемся |
| mari kita pindah | давай переедем |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 换衣服吧 | huàn yī fú ba |
| Иврит | צריכה להחליף בגדים | ẕrykh lhẖlyp bgdym |
| Тайский | ไป เปลี่ยน ชุด | pai penin chut |
| Арабский | اذهبي وبدلي ملابسك | ạdẖhby wbdly mlạbsk |
| Турецкий | gidip üstümü değiştireyim | |
| Испанский | Ve a cambiarte. | |
| Корейский | 어서 옷 입어 | eoseo os ib-eo |
| Французский | allez habille-toi | |
| Вьетнамский | mau thay đồ đi |