Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau harus mengeluarkannya
Перевод на русский
ты должен вытащить это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Aku tidak bisa membuka brankas ini.
B: kau harus mengeluarkannya sekarang juga.
Перевод примера
A: Я не могу открыть этот сейф.
B: Ты должен вытащить это прямо сейчас.
Когда говорят kau harus mengeluarkannya
Выражает настоятельную необходимость извлечь что-либо или вытащить объект из укрытия. Фраза звучит как прямой и решительный призыв к действию, когда промедление или бездействие недопустимы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau harus merelakannya | тебе придется это отпустить |
| kau harus keluar | ты должен уйти |
| kau harus melepaskannya | ты должен отпустить его |
| kau harus mundur | тебе нужно отступить |
| kita harus mengeluarkannya | нам нужно это вытащить |
| aku harus mengeluarkannya | я должен его вытащить |
| kau harus mengambilnya | ты должен взять его |
| kau bisa melepasnya | ты можешь его отпустить |
| kau mau keluar | ты хочешь выйти |
| suruh mereka keluar | велите им выйти |
| kau harus menyelesaikannya | ты должен это закончить |
| sebaiknya kau mundur | тебе лучше отступить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | צריך להוציא את | ẕryk lhwẕyʼ ʼţ |
| Китайский | 你要退出 | nǐ yào tuì chū |
| Турецкий | hadi çıkar şunu | |
| Арабский | يجب ان تخرج | yjb ạn tkẖrj |
| Испанский | Tienes que salir. | |
| Итальянский | devi lasciar perdere | |
| Вьетнамский | lấy ra đi | |
| Греческий | πρέπει να βγάλεις | prépei na bgáleis |
| Тайский | คุณ ต้อง ออกมา | khun tong okma |