Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau sudah lulus
Перевод на русский
ты уже закончил
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ada kabar baik dari kampus?
B: Ya, kau sudah lulus dari ujian kemarin.
Перевод примера
A: Есть хорошие новости из универа?
B: Да, ты сдал вчерашний экзамен.
Когда говорят kau sudah lulus
Эта формула помогает поздравить собеседника с успешным завершением учёбы или экзамена, отмечая факт получения диплома. Звучит как искреннее подтверждение достижения важной жизненной цели и часто используется в дружеской беседе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau sudah menyelesaikannya | ты уже закончил |
| kau sudah selesai | вы закончили |
| tugasmu sudah selesai | твоё задание выполнено |
| kau sudah berhasil | ты добился успеха |
| kau sudah sembuh | ты уже выздоровел |
| kau sudah keluar | ты уже вышел |
| kau sudah membaik | ты уже поправился |
| akhirnya kau berhasil | наконец-то у тебя получилось |
| aku sudah lulus | я уже закончил |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 你毕业了 | nǐ bì yè le |
| Немецкий | Du hast bestanden. | |
| Турецкий | senin işin bitti | |
| Арабский | لقد انتهيت الان | lqd ạnthyt ạlạn |
| Греческий | έφυγες από το | éphyges apó to |
| Испанский | Te has graduado. |