Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kita butuh sesuatu
Перевод на русский
нам нужно что-то
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kita tidak bisa diam saja.
B: Benar, kita butuh sesuatu untuk mengatasi masalah ini.
Перевод примера
A: Мы не можем просто сидеть сложа руки.
B: Верно, нам нужно что-то, чтобы решить эту проблему.
Когда говорят kita butuh sesuatu
Лаконичное обращение, выражающее общую потребность в каком-либо предмете или действии. Такая фраза удобна для быстрого согласования действий в группе или при решении срочных бытовых задач.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ada yang bisa kami bantu | чем мы можем помочь |
| kita harus lakukan sesuatu | Нам нужно что-то сделать |
| kami butuh bantuan | нам нужна помощь |
| ada perlu apa | зачем это нужно? |
| kita punya sesuatu | у нас есть кое-что |
| kita harus berpencar | нам нужно разойтись |
| kita hanya perlu | нам просто нужно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אנחנו צריכים משהו | ʼnẖnw ẕrykym mşhw |
| Португальский | precisamos de algo | |
| Вьетнамский | chúng tôi cần | |
| Итальянский | ne abbiamo bisogno | |
| Китайский | 我们需要 | wǒ men xū yào |
| Турецкий | buna ihtiyacımız var | |
| Немецкий | Das brauchen wir. | |
| Арабский | نحن بحاجة الي هذا | nḥn bḥạjẗ ạly hdẖạ |
| Греческий | που χρειαζόμαστε είναι | pou chreiazómaste eínai |
| Английский | We need to do something | |
| Испанский | Tenemos que hacer algo. |