Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kita harus membayarnya
Перевод на русский
мы должны за это заплатить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tagihan ini sudah jatuh tempo.
B: Baik, kita harus membayarnya sekarang juga.
Перевод примера
A: Срок оплаты этого счёта истёк.
B: Хорошо, мы должны заплатить его прямо сейчас.
Когда говорят kita harus membayarnya
Краткая фраза для констатации неизбежности оплаты или морального долга. Звучит как твёрдое осознание необходимости заплатить, без попыток уклониться — полезна, когда нужно прямо признать финансовую обязанность.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau harus membayarnya | вы должны за это заплатить |
| kami akan bayar | Мы заплатим |
| aku harus membayarnya | я должен за это заплатить |
| aku mau bayar | я хочу заплатить |
| kau yang bayar | ты платишь |
| aku yang bayar | Я заплачу |
| biar aku yang bayar | я заплачу |
| itu uang kita | это наши деньги |
| aku akan bayar | я заплачу |
| dia akan membayarnya | он за это заплатит |
| kita harus melakukannya | мы должны это сделать |
| kita harus mengambilnya | мы должны это взять |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אנחנו צריכים לשלם | ʼnẖnw ẕrykym lşlm |
| Французский | il faut payer | |
| Корейский | 대가를 치러야 해 | daegaleul chileoya hae |
| Португальский | tem de pagar | |
| Китайский | 我们会付钱的 | wǒ men huì fù qián de |
| Итальянский | qualcuno deve pagare | |
| Арабский | يجب ان تدفع | yjb ạn tdfʿ |
| Греческий | πρέπει να πληρώσουμε | prépei na plērṓsoume |
| Немецкий | Wir müssen ihn nur bezahlen. | |
| Испанский | ¡Tiene que pagarnos! | |
| Вьетнамский | chúng tôi sẽ trả tiền |