Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
possiamo lavorare insieme
Перевод на русский
мы можем работать вместе
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ho un'idea per questo progetto.
B: Ottimo, possiamo lavorare insieme se ti va.
Перевод примера
A: У меня есть идея для этого проекта.
B: Отлично, можем поработать вместе, если хочешь.
Когда говорят possiamo lavorare insieme
Подходит для делового общения или дружеского предложения начать совместный проект. Фраза звучит позитивно и конструктивно, выражая готовность к сотрудничеству и желание объединить усилия для достижения общей цели в рабочей или творческой среде.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dobbiamo lavorare insieme | мы должны работать вместе |
| lavoriamo bene insieme | мы хорошо работаем вместе |
| dobbiamo farlo insieme | мы должны сделать это вместе |
| potremmo farlo insieme | мы могли бы сделать это вместе |
| lo facciamo insieme | давайте сделаем это вместе |
| abbiamo lavorato insieme | мы работали вместе |
| lo faremo insieme | мы сделаем это вместе |
| ci aiutiamo a vicenda | мы помогаем друг другу |
| possiamo stare insieme | мы можем быть вместе |
| dobbiamo aiutarci a vicenda | мы должны помогать друг другу |
| possiamo fare qualcosa | мы можем что-то сделать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | يمكننا العمل معا | ymknnạ ạlʿml mʿạ |
| Индонезийский | kita bisa bekerja sama | |
| Иврит | אם נעבוד יחד | ʼm nʻbwd yẖd |
| Корейский | 우리는 함께 일한다 | ulineun hamkke ilhanda |
| Немецкий | Wir arbeiten zusammen. | |
| Английский | We work together | |
| Вьетнамский | làm việc cùng nhau | |
| Турецкий | bunu birlikte yapabiliriz | |
| Испанский | Lo haremos juntos. | |
| Португальский | podemos trabalhar juntos | |
| Китайский | 我们可以一起合作的 | wǒ men kě yǐ yī qǐ hé zuò de |
| Греческий | μπορούμε να συνεργαστούμε | mporoúme na synergastoúme |
| Французский | nous travaillons ensemble |