Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
차 좀 마셔
Перевод на русский
Выпей чаю
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 목이 마른 것 같아.
B: 여기 있어, 차 좀 마셔.
Перевод примера
A: Кажется, я хочу пить.
B: Вот, выпей немного чая.
Когда говорят 차 좀 마셔
Нередко встречается в бытовых ситуациях как дружеское предложение выпить чаю. Фраза звучит непринуждённо и тепло, создавая атмосферу заботы и приглашая к короткому отдыху в кругу близких.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | prends un verre | |
| Испанский | Toma un trago. | |
| Греческий | πιες ένα ποτό | pies éna potó |
| Турецкий | bir içki iç | |
| Тайский | ดื่ม หน่อย สิ | duem noi si |
| Индонезийский | mau minum sesuatu | |
| Арабский | اتريد ان تشرب شيئا | ạtryd ạn tsẖrb sẖyỷạ |
| Английский | Have a drink | |
| Немецкий | Trinken Sie das. | |
| Итальянский | bevi un pò | |
| Вьетнамский | uống chút gì đi | |
| Португальский | bebe um pouco | |
| Китайский | 请你喝一杯吧 | qǐng nǐ hē yī bēi ba |
| Иврит | לכם משהו לשתות | lkm mşhw lşţwţ |