Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
뛸 수 있어
Перевод на русский
Я могу бежать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 저 아이는 운동을 잘하네.
B: 네, 뛸 수 있어서 그런 것 같아요.
Перевод примера
A: Этот ребёнок хорошо занимается спортом.
B: Да, кажется, потому что он умеет бегать.
Когда говорят 뛸 수 있어
Значит, что у говорящего есть возможность или физическая способность бежать. Так отвечают на вопрос о возможности совершить действие или подтверждают готовность к быстрому перемещению.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 도망칠 수 있어 | domangchil su iss-eo | Ты можешь сбежать |
| 탈 수 있어 | tal su iss-eo | Можно уехать |
| 도망칠 수 있을 거야 | domangchil su iss-eul geoya | Ты сможешь сбежать |
| 움직일 수 있어 | umjig-il su iss-eo | Можно двигаться |
| 날 수 있어 | nal su iss-eo | Я могу летать |
| 더 빨리 달려 | deo ppalli dallyeo | Беги быстрее |
| 올라갈 수 있어 | ollagal su iss-eo | Вы можете подняться |
| 갈 수 있어요 | gal su iss-eoyo | Я могу пойти. |
| 날아갈 수 있을 거야 | nal-agal su iss-eul geoya | Я смогу полететь |
| 날 수 있어요 | nal su iss-eoyo | Можно улететь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 你可以跑 | nǐ kě yǐ pǎo |
| Индонезийский | kau bisa lari | |
| Итальянский | vado a correre | |
| Тайский | ฉัน กําลัง วิ่ง | chan kalang wing |
| Немецкий | Ich kann laufen. | |
| Греческий | μπορώ να τρέξω | mporṓ na tréxō |
| Иврит | אני יכול לרוץ | ʼny ykwl lrwẕ |
| Французский | tu peux courir |