Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

우리는 보고 있다

Перевод на русский

Мы смотрим

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ulineun bogo issda

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 저기 뭐야?

B: 우리는 보고 있다, 조용히 해.

Перевод примера

A: Что это там?

B: Мы же смотрим, тише.

Когда говорят 우리는 보고 있다

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно описать текущее действие наблюдения или совместного просмотра чего-либо. Эта простая конструкция помогает естественным сообщить о том, что вы и другие люди в данный момент смотрите на объект или событие.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
우릴 노리고 있어ulil noligo iss-eoНас преследуют
지금 보고 있어요jigeum bogo iss-eoyoЯ смотрю на тебя прямо сейчас
우리 좀 봐uli jom bwaПосмотри на нас
나는 보고 있다naneun bogo issdaЯ все вижу
좀 봐도 될까요jom bwado doelkkayoМожно посмотреть?
좀 봐도 될까jom bwado doelkkaМожно мне посмотреть?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאנחנו מסתכלים עלʼnẖnw msţklym ʻl
НемецкийWir passen auf.
Индонезийскийkami sedang syuting
Греческийπρέπει να δούμεprépei na doúme
ИспанскийNos están mirando.
Турецкийbiri bizi izliyor
Китайский我们正看着呢wǒ men zhèng kàn zhe ne
Вьетнамскийchúng tôi đang theo dõi
Португальскийestamos a ver
Итальянскийstiamo a vedere
Французскийon nous regarde