Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ele é especial
Перевод на русский
он особенный
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Por que você gosta tanto dele?
B: Porque ele é especial para mim.
Перевод примера
A: Почему он тебе так нравится?
B: Потому что он для меня особенный.
Когда говорят ele é especial
Нередко встречается в разговорах, когда хотят подчеркнуть уникальность человека или его особые качества. Это теплая и позитивная реплика, которая помогает выразить искреннее восхищение или выделить кого-то из толпы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| é muito especial | очень особенный |
| ele é porreiro | он классный |
| ele é fantástico | он просто классный |
| ele é muito bom | он очень хорош |
| ela é muito especial | она очень особенная |
| ele é fixe | он классный |
| é um tipo fantástico | он потрясающий парень |
| ele está óptimo | он выглядит отлично |
| ele é muito talentoso | он очень талантлив |
| ele é lindo | он прекрасен |
| ele é giro | он симпатичный |
| o que é que ele tem | что в нем такого |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 他很特别 | tā hěn tè bié |
| Арабский | انه مميز جدا | ạnh mmyz jdạ |
| Турецкий | o çok özel biri | |
| Индонезийский | dia sangat istimewa | |
| Испанский | Es muy especial. | |
| Иврит | היא משהו מיוחד | hyʼ mşhw mywẖd |
| Греческий | είναι τόσο καλός | eínai tóso kalós |
| Итальянский | lui è speciale | |
| Французский | il est spécial |