Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Qué es lo siguiente
Перевод на русский
Что дальше?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ya terminamos esta parte.
B: ¿Qué es lo siguiente?
A: Ahora toca revisar los documentos.
Перевод примера
A: Мы закончили эту часть.
B: Что дальше?
A: Теперь пора проверить документы.
Когда говорят ¿Qué es lo siguiente
Используют эту фразу, чтобы мягко спросить о следующих шагах в разговоре или процессе. Она помогает плавно перевести внимание на будущее действие, не создавая давления, и часто звучит в деловой или учебной обстановке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Qué pasa después? | Что будет дальше? |
| ¿Qué va a pasar? | Что произойдет? |
| ¿Qué va a ser? | Что это будет? |
| ¿Y ahora qué? | Что дальше? |
| ¿Y luego qué? | И что потом? |
| ¿Y entonces qué? | И что тогда? |
| ¿Qué pasa entonces? | Тогда что? |
| Bueno, ¿y qué? | Ну и что? |
| ¿Y después de eso? | А что после этого? |
| ¿Quién es el siguiente? | Кто следующий? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | מה הדבר הבא | mh hdbr hbʼ |
| Корейский | 그럼 다음은 뭐지 | geuleom da-eum-eun mwoji |
| Индонезийский | apa yang berikutnya | |
| Английский | So what's next? | |
| Греческий | τι θα γίνει μετά | ti tha gínei metá |
| Турецкий | bir sonraki adım ne | |
| Немецкий | Wie geht es jetzt weiter? | |
| Арабский | ما هو التالي | mạ hw ạltạly |
| Вьетнамский | cái gì tiếp theo | |
| Китайский | 下一步是什么 | xià yī bù shì shén me |
| Итальянский | cosa c'è dopo | |
| Португальский | o que vem a seguir | |
| Французский | quelle est la suite | |
| Тайский | แล้ว ต่อไป ล่ะ | laeo topai la |