Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Qué hay que hacer
Перевод на русский
Что нужно сделать?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Qué hay que hacer?
B: Primero, ordenar la sala y luego limpiar el piso.
Перевод примера
A: Что нужно сделать?
B: Сначала убрать в гостиной, а потом помыть пол.
Когда говорят ¿Qué hay que hacer
Уместно, если вы оказались в непонятной ситуации и хотите узнать план действий или следующий шаг. Прямой и практичный вопрос, который помогает быстро перейти к делу и прояснить ожидания без лишних предисловий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Qué se supone que haga? | Что мне делать? |
| ¿Qué se puede hacer? | Что можно сделать? |
| ¿Qué tengo que hacer? | Что мне нужно сделать? |
| ¿Qué debemos hacer? | Что нам делать? |
| ¿Qué puedes hacer? | Что ты можешь сделать? |
| ¿Qué podemos hacer? | Что мы можем сделать? |
| ¿Qué puedo hacer? | Что я могу сделать? |
| ¿Y qué hacemos? | И что мы будем делать? |
| ¿Qué debería hacer? | Что мне делать? |
| ¿Qué más podemos hacer? | Что еще мы можем сделать? |
| ¿Qué debo hacer? | Что мне делать? |
| ¿Qué vamos a hacer? | Что мы будем делать? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | τι να κάνουμε | ti na kánoume |
| Французский | que faire | |
| Индонезийский | apa yang harus dilakukan | |
| Итальянский | che cosa devo fare | |
| Турецкий | ne yapabilirim ki | |
| Арабский | ماذا يجب ان نفعل | mạdẖạ yjb ạn nfʿl |
| Тайский | ฉัน ต้อง ทํา อะไร | chan tong tha anai |
| Английский | What can you do? | |
| Немецкий | Kann ich irgendwas tun? | |
| Иврит | מה צריך לעשות | mh ẕryk lʻşwţ |
| Португальский | o que fazer | |
| Корейский | 뭘 해야 할지 | mwol haeya halji |
| Вьетнамский | con phải làm gì | |
| Китайский | 我还能怎么办 | wǒ hái néng zěn me bàn |